1 00:00:20,100 --> 00:00:22,660 ♫ Quand j'ai choisi un chemin Il n'y a pas de retour possible ♫ 2 00:00:22,740 --> 00:00:25,140 ♫ Ignorez simplement les rumeurs 3 00:00:25,220 --> 00:00:28,420 ♫ Même s'il peut y en avoir plus pluie Que soleil sur ce chemin ♫ 4 00:00:30,180 --> 00:00:32,580 ♫ Je m'en fiche si je serais réduit en cendres ♫ 5 00:00:32,660 --> 00:00:35,180 ♫ Tout ce que je veux c'est être sur scène ♫ 6 00:00:35,260 --> 00:00:38,500 ♫ La lumière qui brille de mon dos est plein d'espoir ♫ 7 00:00:40,780 --> 00:00:45,660 ♫ Nagez dans la mer des médiocres Pour atteindre un tout nouvel avenir ♫ 8 00:00:45,740 --> 00:00:49,660 ♫ Et une fois j'ai retenu mon souffle ♫ 9 00:00:50,540 --> 00:00:55,260 ♫ Que notre jeunesse s'épanouisse Sur le mer de conviction pour nos rêves ♫ 10 00:01:00,540 --> 00:01:02,921 ♫ Je crois toujours obstinément dedans À chaque instant ♫ 11 00:01:03,001 --> 00:01:05,380 ♫ Refuser de reculer ♫ 12 00:01:10,140 --> 00:01:12,740 ♫ Ne jamais arrêter, nous n'avons pas besoin de ♫ 13 00:01:12,820 --> 00:01:15,220 ♫ Ne t'arrête jamais Profitez de la solitude ♫ 14 00:01:15,300 --> 00:01:17,940 ♫ Ne t'arrête jamais jusqu'au coucher du soleil ♫ 15 00:01:18,020 --> 00:01:20,220 ♫ Je suivrai mon propre chemin ♫ 16 00:01:20,300 --> 00:01:22,620 ♫ Jusqu'à la fin des temps ♫ 17 00:01:22,700 --> 00:01:25,220 ♫ Sur ce chemin de rêve ♫ 18 00:01:29,400 --> 00:01:31,096 =Paysage d'amour= =Adapté du roman de Qiao Yao = 19 00:01:31,120 --> 00:01:33,206 = "Il est facile d'esquiver une arme à feu, Mais difficile d'éviter un coup de cœur"= 20 00:01:33,230 --> 00:01:35,910 =Épisode 29= 21 00:01:37,360 --> 00:01:38,840 Tu es venu juste pour me remercier ? 22 00:01:38,920 --> 00:01:40,760 Non, non, non. 23 00:01:40,840 --> 00:01:43,120 Eh bien, le virus de la grippe circule partout. 24 00:01:43,599 --> 00:01:46,560 Alors, je suis venu ici juste pour voir si tu vas bien. 25 00:01:48,797 --> 00:01:49,797 Oh. 26 00:01:54,192 --> 00:01:55,232 Vous... 27 00:01:57,153 --> 00:01:58,833 Pourquoi tiens-tu autant à moi ? 28 00:02:09,078 --> 00:02:10,078 Parce que... 29 00:02:11,000 --> 00:02:12,717 Parce que je souhaite bien vous traiter. 30 00:02:12,797 --> 00:02:13,797 Madame Ma, 31 00:02:14,560 --> 00:02:15,760 en fait, je... 32 00:02:16,692 --> 00:02:17,692 Je... 33 00:02:21,692 --> 00:02:22,692 En fait... 34 00:02:41,240 --> 00:02:43,200 En fait, je ferais... 35 00:02:44,240 --> 00:02:47,520 J'aimerais vous inviter à regarder une pièce de théâtre. 36 00:02:48,200 --> 00:02:51,440 Je jouerai demain soir. 37 00:02:51,520 --> 00:02:52,960 Seriez-vous libre de venir ? 38 00:02:55,002 --> 00:02:56,497 J'ai un événement auquel assister demain. 39 00:02:58,161 --> 00:02:59,161 C'est bon. 40 00:02:59,760 --> 00:03:01,440 Venez quand vous êtes libre. 41 00:03:01,520 --> 00:03:03,680 Quoi qu'il en soit, je vous laisse le billet. 42 00:03:16,800 --> 00:03:17,960 Autre chose? 43 00:03:22,722 --> 00:03:24,602 Rien d'autre. 44 00:03:31,394 --> 00:03:32,674 D'accord. 45 00:03:33,153 --> 00:03:34,313 Alors partez. 46 00:03:34,888 --> 00:03:35,888 Je... 47 00:04:01,067 --> 00:04:03,160 En fait, Mme Ma... 48 00:04:03,600 --> 00:04:05,400 En fait, j'ai vraiment... 49 00:04:24,440 --> 00:04:25,560 Imbécile ! 50 00:04:31,650 --> 00:04:33,760 Je suis Lu Jing de Liang Chen. Salut tout le monde. 51 00:04:37,150 --> 00:04:38,240 Il a raison. 52 00:04:39,424 --> 00:04:40,424 C'est Lu Jing. 53 00:04:40,892 --> 00:04:42,000 Il est plus jeune que moi. 54 00:04:46,960 --> 00:04:48,160 Salut, Liang Chen. 55 00:04:48,840 --> 00:04:50,760 Pourquoi tu souris à tout ? 56 00:04:52,120 --> 00:04:54,040 Est-ce qu'être amoureux est si bon ? 57 00:04:54,625 --> 00:04:56,825 Oh, ouais, ça l'est. En fait, c'est très bien. 58 00:04:59,040 --> 00:05:00,320 Mais tu ne comprendras pas... 59 00:05:01,560 --> 00:05:02,560 ce sentiment. 60 00:05:04,560 --> 00:05:06,680 Eh bien, c'est juste une relation. 61 00:05:06,760 --> 00:05:08,280 Est-ce que ça pourrait être si doux ? 62 00:05:08,360 --> 00:05:09,920 Bien sûr! C'est Lu Jing avec qui je suis. 63 00:05:10,352 --> 00:05:12,560 On vous a donné un pouce. Maintenant, faites un kilomètre. 64 00:05:12,640 --> 00:05:13,680 Nous savons, 65 00:05:13,760 --> 00:05:16,480 ton copain est le meilleur. 66 00:05:17,120 --> 00:05:18,120 Mais laisse-moi te dire, 67 00:05:18,200 --> 00:05:20,336 à partir d'aujourd'hui, vous avez je dois me concentrer sur la tâche. 68 00:05:20,360 --> 00:05:23,760 Même si le travail d'aujourd'hui consiste simplement à refaire quelques plans pour la bande annonce, 69 00:05:23,840 --> 00:05:25,320 tu ferais mieux de ne pas tout gâcher. 70 00:05:26,120 --> 00:05:26,992 Concentrez-vous sur la tâche. 71 00:05:27,072 --> 00:05:29,315 À partir de maintenant, je vais Je ne parle pas de Lu Jing. 72 00:05:29,395 --> 00:05:30,330 C'est exact. 73 00:05:30,410 --> 00:05:32,096 Concentrez-vous sur la tâche et faire le travail. 74 00:05:32,120 --> 00:05:34,160 Droite! Concentrez-vous sur le travail. 75 00:05:34,240 --> 00:05:37,560 Lu Jing m'a même dit de me concentrer sur mon travail. 76 00:05:38,760 --> 00:05:42,360 Mme Liang, n'est-ce pas dis de ne pas le mentionner ? 77 00:06:05,800 --> 00:06:07,640 Sun, la pièce va commencer. 78 00:06:07,720 --> 00:06:08,880 Pourquoi tu regardes ici ? 79 00:06:09,520 --> 00:06:10,520 Rien. 80 00:06:12,225 --> 00:06:13,985 C'est encore une salle comble aujourd'hui. 81 00:06:15,840 --> 00:06:17,497 Tu n'as pas besoin de t'inquiéter à propos du box-office. 82 00:06:17,521 --> 00:06:18,521 Jouez bien votre rôle. 83 00:06:18,840 --> 00:06:19,840 Ne t'inquiète pas. 84 00:06:19,879 --> 00:06:21,488 Je suis un acteur chevronné. Je ferai de mon mieux, c'est sûr. 85 00:06:21,512 --> 00:06:22,512 D'accord. 86 00:06:29,618 --> 00:06:32,520 Guo, est-ce que j'ai fini mon travail d'aujourd'hui ? 87 00:06:33,189 --> 00:06:34,320 Attendez. 88 00:06:34,400 --> 00:06:35,400 Laissez-moi juste vérifier. 89 00:06:35,947 --> 00:06:36,947 Oui, vous êtes libre. 90 00:06:38,237 --> 00:06:42,881 Mme Ma, pourquoi vous êtes-vous précipitée pour le faire beaucoup de choses faites pendant la journée aujourd'hui ? 91 00:06:43,519 --> 00:06:45,120 J'ai quelque chose à faire plus tard. 92 00:06:45,200 --> 00:06:46,680 Vous êtes libre de quitter le travail maintenant. 93 00:06:46,760 --> 00:06:47,760 Tout ira bien tout seul. 94 00:06:48,060 --> 00:06:50,480 Mme Ma, vos écouteurs. 95 00:06:51,055 --> 00:06:52,055 C'est bon. 96 00:06:56,305 --> 00:06:57,905 Vous n'en avez pas besoin ? 97 00:07:00,760 --> 00:07:01,873 Vraiment? 98 00:07:01,953 --> 00:07:04,713 Vraiment. Je dis la vérité. 99 00:07:05,720 --> 00:07:06,720 D'accord, alors. 100 00:07:07,337 --> 00:07:08,697 Laissez-le être. 101 00:07:09,533 --> 00:07:10,880 Tu pars ? 102 00:07:10,960 --> 00:07:11,960 Oui. 103 00:07:14,640 --> 00:07:15,920 Il est parti ! 104 00:07:16,849 --> 00:07:18,249 Il est parti ! 105 00:07:19,800 --> 00:07:20,920 Que dois-je faire? 106 00:07:21,617 --> 00:07:22,617 Il fait tellement chaud ! 107 00:07:25,433 --> 00:07:26,874 Vous... 108 00:07:26,954 --> 00:07:28,794 Tu ne peux pas te débarrasser de moi cette fois. 109 00:07:30,200 --> 00:07:32,880 Écoute, je ne suis pas là maintenant ? 110 00:07:34,876 --> 00:07:36,578 N'êtes-vous pas Ma Shan Shan ? 111 00:07:39,001 --> 00:07:41,400 Ce Taro, c'est un grand fan de toi. 112 00:07:41,480 --> 00:07:44,200 Il serait ravi de savoir ça tu es venu voir sa pièce. 113 00:07:44,280 --> 00:07:45,640 Vous connaissez aussi Sun Bin Yu ? 114 00:07:46,251 --> 00:07:47,342 Je suis son ex-petite amie. 115 00:07:47,875 --> 00:07:49,435 Vous vous connaissez aussi tous les deux ? 116 00:07:50,403 --> 00:07:53,243 Mais je savais que tu avais peu ou pas de temps. 117 00:07:54,320 --> 00:07:57,160 Pourquoi t'es-tu caché à la place de venir me voir ? 118 00:07:58,384 --> 00:07:59,384 Ton visage ! 119 00:07:59,920 --> 00:08:01,120 Qu'est-il arrivé à ton visage ? 120 00:08:02,873 --> 00:08:04,753 Je suis tombé en chemin. 121 00:08:10,329 --> 00:08:11,329 D'accord. 122 00:08:15,600 --> 00:08:17,440 J'ai éteint les lumières en partant. 123 00:08:20,329 --> 00:08:21,329 Maman? 124 00:08:22,040 --> 00:08:23,040 Papa? 125 00:08:23,120 --> 00:08:24,240 Qu'est-ce qui vous amène ici ? 126 00:08:25,400 --> 00:08:27,240 Que veux-tu dire? 127 00:08:27,320 --> 00:08:28,760 On ne peut pas venir ? 128 00:08:28,840 --> 00:08:31,680 Regarde toi, j'ai un petit ami sans nous tenir au courant... 129 00:08:31,760 --> 00:08:32,856 et avoir le courage de le rendre public. 130 00:08:32,880 --> 00:08:34,320 Quelle audace ! 131 00:08:35,211 --> 00:08:37,160 Maman, n'est-ce pas... ? 132 00:08:37,240 --> 00:08:38,760 N'est-ce pas si pressé ? 133 00:08:38,840 --> 00:08:41,000 je n'avais pas le temps pour vous en parler. 134 00:08:41,554 --> 00:08:43,336 Vous n'avez pas eu le temps ? 135 00:08:43,416 --> 00:08:46,480 Toi et ton petit ami aviez été un sujet de recherche brûlant depuis un moment maintenant, 136 00:08:46,560 --> 00:08:48,277 et tu me dis que tu "n'avais pas le temps" ? 137 00:08:48,301 --> 00:08:52,266 Si ton père et moi sommes venus plus tard, cette nouvelle pourrait ébranler le ciel. 138 00:08:52,800 --> 00:08:54,640 Je... 139 00:08:54,720 --> 00:08:56,480 Qu'essayez-vous de dire ? Quoi? 140 00:08:57,793 --> 00:09:00,233 Pourquoi ne regardons-nous pas certains programmes télé ? 141 00:09:02,720 --> 00:09:03,600 Regarder. Qui est-ce? 142 00:09:03,680 --> 00:09:05,296 N'est-ce pas Liu Mao Yan que tu adores tant ? 143 00:09:05,320 --> 00:09:06,320 Comme c'est beau. 144 00:09:07,360 --> 00:09:09,480 Tu demandes une raclée, hein ? 145 00:09:09,560 --> 00:09:11,280 Vous pensez être si intelligent pour changer de sujet ? 146 00:09:12,560 --> 00:09:15,041 Maman, je viens de rentrer du travail. Je suis épuisé. 147 00:09:15,121 --> 00:09:16,048 Laisse-moi me changer. 148 00:09:16,128 --> 00:09:17,634 Regardez simplement Liu Mao Yan. 149 00:09:17,714 --> 00:09:18,602 D'accord? 150 00:09:18,682 --> 00:09:21,002 Quoi? Où vas-tu ? 151 00:09:22,504 --> 00:09:23,825 Je n'ai pas encore fini. 152 00:09:23,905 --> 00:09:25,105 Regardez-la. 153 00:09:28,113 --> 00:09:30,233 Tu ne devrais pas dire quelque chose ? 154 00:09:30,727 --> 00:09:31,727 Je... 155 00:09:32,040 --> 00:09:34,960 Vous ne savez que cuisiner ! La cuisine est-elle si importante ? 156 00:09:53,160 --> 00:09:55,040 Allez, Lu Jing, choisis déjà le téléphone! 157 00:09:57,280 --> 00:09:59,170 (Lu Jing) 158 00:10:13,758 --> 00:10:17,120 Liang Chen, tu ferais mieux d'aller ici après avoir changé! 159 00:10:17,200 --> 00:10:18,960 Ne pensez pas que vous pouvez vous cacher là-dedans ! 160 00:10:19,040 --> 00:10:20,576 Sortez ici et expliquez toi à ton père et moi ! 161 00:10:20,600 --> 00:10:21,600 Maintenant! 162 00:10:21,920 --> 00:10:23,120 D'accord. Tout de suite. 163 00:10:30,080 --> 00:10:32,161 Lu Jing, applique la précaution de niveau 1. 164 00:10:32,241 --> 00:10:33,241 Mes parents sont ici. 165 00:10:39,874 --> 00:10:41,274 Mon Dieu, regarde-toi. 166 00:10:41,680 --> 00:10:44,520 Nous ne savions même pas que notre sa propre fille est en couple. 167 00:10:44,600 --> 00:10:46,696 Vous savez, les voisins j'ai félicité ton père et moi... 168 00:10:46,720 --> 00:10:48,488 à propos de notre fille qui a trouvé un petit ami. 169 00:10:48,568 --> 00:10:51,121 Sais-tu à quel point je suis gêné ton père et moi l'étions ? 170 00:10:51,201 --> 00:10:52,241 Ouais, ouais. 171 00:10:53,680 --> 00:10:55,760 Depuis combien de temps es-tu avec ton petit ami ? 172 00:10:57,000 --> 00:10:58,880 Pourquoi continuez-vous à jouer avec votre téléphone ? 173 00:10:58,960 --> 00:11:00,240 Quoi? 174 00:11:00,720 --> 00:11:04,880 Je te demandais, depuis combien de temps tu as été avec ton petit ami ? 175 00:11:06,000 --> 00:11:07,720 Que t'a dit ton père ? 176 00:11:08,128 --> 00:11:09,576 Il vous a conseillé de ne pas choisir en fonction de son apparence. 177 00:11:09,600 --> 00:11:10,880 Vous ne pouvez pas simplement considérer l’apparence. 178 00:11:10,960 --> 00:11:12,600 Vous devez trouver quelqu'un de plus âgé. 179 00:11:12,680 --> 00:11:14,800 Une personne plus âgée prendra bien soin de vous. 180 00:11:14,880 --> 00:11:15,880 Tout comme ton père. 181 00:11:21,352 --> 00:11:23,353 Le partenaire plus âgé ne le ferait pas forcément plus mature. 182 00:11:23,433 --> 00:11:25,160 Je peux prendre soin de moi. 183 00:11:25,240 --> 00:11:28,080 De plus, n'est-ce pas choisir papa en fonction de son apparence ? 184 00:11:28,160 --> 00:11:29,160 Espèce de petit... 185 00:11:31,640 --> 00:11:32,960 Qui est-ce ? 186 00:11:33,040 --> 00:11:34,040 Je vais l'avoir. 187 00:11:34,480 --> 00:11:35,520 Vous êtes assis. S'asseoir! 188 00:11:36,773 --> 00:11:37,773 Tu vas. 189 00:11:40,400 --> 00:11:41,400 Laissez-moi. 190 00:11:43,120 --> 00:11:44,305 -Je suis... -Partez. 191 00:11:48,320 --> 00:11:50,280 Laissez-moi vous dire, votre papa et moi ne serons pas d'accord... 192 00:11:50,320 --> 00:11:52,360 pour que tu aies un petit ami qui est plus jeune que toi. 193 00:11:52,400 --> 00:11:55,040 De plus, combien de jeunes les gars sont fiables ? 194 00:12:05,800 --> 00:12:06,800 Qui cherchez-vous ? 195 00:12:07,360 --> 00:12:09,320 Vous devez être oncle. 196 00:12:10,915 --> 00:12:11,960 Je m'appelle Lu Jing. 197 00:12:12,640 --> 00:12:14,000 Je ne savais pas que tu viendrais. 198 00:12:14,080 --> 00:12:15,520 J'ai aussi apporté des affaires. 199 00:12:21,200 --> 00:12:23,920 Vous devez cuisiner. 200 00:12:25,960 --> 00:12:28,080 Laissez les affaires et partez. 201 00:12:29,611 --> 00:12:32,080 Qu'est-ce qui te prend si longtemps ? Qui est-ce? 202 00:12:32,160 --> 00:12:33,160 Qui est-ce? 203 00:12:36,400 --> 00:12:37,400 C'est Lu Jing. 204 00:12:38,505 --> 00:12:40,399 C'est mon père et ma mère. 205 00:12:41,440 --> 00:12:43,200 Salut, tante. Salut, mon oncle. Je m'appelle Lu Jing. 206 00:12:44,120 --> 00:12:45,120 Bonjour, bonjour. 207 00:12:46,750 --> 00:12:47,750 Retournez à la cuisine. 208 00:12:49,240 --> 00:12:50,360 Retournez et cuisinez. 209 00:12:54,800 --> 00:12:56,120 Avez-vous acheté ces ingrédients... 210 00:12:56,851 --> 00:12:58,120 pour nous ? 211 00:12:58,200 --> 00:12:59,200 Oui, mon oncle. 212 00:12:59,240 --> 00:13:00,240 Laissez-moi les prendre. 213 00:13:00,313 --> 00:13:02,081 As-tu besoin de mon aide, mon oncle ? 214 00:13:02,161 --> 00:13:03,161 Non. 215 00:13:05,140 --> 00:13:06,140 C'est bon. 216 00:13:15,313 --> 00:13:17,241 -Que fais-tu? -Que fais-tu? 217 00:13:17,831 --> 00:13:18,831 Oh, c'est vrai. 218 00:13:19,360 --> 00:13:20,360 Liu... 219 00:13:21,058 --> 00:13:22,118 C'est Lu Jing. 220 00:13:23,465 --> 00:13:25,545 Oh, Lu Jing. Entrez. 221 00:13:27,880 --> 00:13:29,960 Alors, c'est ton petit ami qui est sur la recherche chaude ? 222 00:13:30,520 --> 00:13:32,080 Il est plutôt mignon. 223 00:13:33,240 --> 00:13:34,920 Vous vous ressemblez. 224 00:13:48,000 --> 00:13:49,000 Qu'est-ce que tu coupes ? 225 00:13:52,160 --> 00:13:54,560 Tante, peut-être que je pourrais y aller jeter un oeil dans la cuisine ? 226 00:13:55,289 --> 00:13:57,169 C'est bon, c'est bon. 227 00:13:58,968 --> 00:14:00,408 J'espère que nous ne vous avons pas fait peur. 228 00:14:01,320 --> 00:14:03,360 En fait, c'est comme ça qu'oncle est. 229 00:14:03,440 --> 00:14:06,920 Quand il voit quelque chose qu'il ne faut pas à son goût, il coupera des choses... 230 00:14:07,929 --> 00:14:09,219 pour lui donner une finition propre. 231 00:14:10,560 --> 00:14:11,441 Ne t'inquiète pas, tante. 232 00:14:11,521 --> 00:14:15,961 Je ne laisserai pas mon oncle avoir le chance de me "hacher" sur place. 233 00:14:16,041 --> 00:14:17,922 Bien, bien. C'est bien. 234 00:14:19,634 --> 00:14:20,794 Alors... 235 00:14:21,945 --> 00:14:22,945 Xiao Lu, 236 00:14:23,600 --> 00:14:25,920 où étudies-tu ? 237 00:14:26,440 --> 00:14:28,077 Je me spécialise en e-sport à l'Université de Nanze. 238 00:14:28,157 --> 00:14:29,040 Nanzé ? 239 00:14:29,120 --> 00:14:30,760 Oui. Et appelle-moi simplement Xiao Jing. 240 00:14:31,560 --> 00:14:33,200 Vous venez tous les deux de la même université. 241 00:14:35,480 --> 00:14:37,537 Quel âge as-tu? 242 00:14:37,617 --> 00:14:39,337 Maman, tu fais un recensement ? 243 00:14:39,880 --> 00:14:41,160 Mon Dieu, tu... 244 00:14:41,840 --> 00:14:43,160 Quoi ? Je ne peux pas demander ? 245 00:14:44,360 --> 00:14:46,442 -Quel âge as-tu? -Tante, j'ai 22 ans cette année. 246 00:14:46,522 --> 00:14:48,402 J'ai l'âge légal pour le mariage. 247 00:14:50,169 --> 00:14:51,692 Âge légal pour le mariage... 248 00:14:54,600 --> 00:14:56,480 Combien de relations avez-vous eu ? 249 00:14:57,000 --> 00:15:00,680 Je veux dire, combien de copines as-tu eu avant notre Chen Chen ? 250 00:15:01,729 --> 00:15:03,569 Tante, Chen Chen est mon premier amour. 251 00:15:04,080 --> 00:15:05,200 Votre premier amour ? 252 00:15:06,880 --> 00:15:08,160 Tu es son premier amour ! 253 00:15:10,480 --> 00:15:12,161 Incroyable! 254 00:15:12,241 --> 00:15:13,241 Impossible. 255 00:15:13,920 --> 00:15:17,200 Tu es beau et beau. 256 00:15:17,280 --> 00:15:19,520 Je suis sûr que beaucoup de filles te poursuivent. 257 00:15:20,280 --> 00:15:21,800 Mon Dieu. Premier amour! 258 00:15:22,305 --> 00:15:24,065 Je suis généralement occupé par mes études. 259 00:15:24,680 --> 00:15:27,040 je ne pense pas trop sur des choses autres que les études. 260 00:15:27,880 --> 00:15:29,240 Et je suis juste d'apparence ordinaire, 261 00:15:30,120 --> 00:15:31,240 contrairement à Chen Chen. 262 00:15:31,840 --> 00:15:33,840 Aujourd'hui, je comprends pourquoi Chen Chen a l'air si bien. 263 00:15:33,921 --> 00:15:35,360 Elle en a hérité de toi, tante. 264 00:15:38,240 --> 00:15:40,400 Oui, oui. 265 00:15:42,000 --> 00:15:43,840 Vous pouvez le voir ? Ouais, elle tient de moi. 266 00:15:45,440 --> 00:15:47,080 Et je pensais que je ressemblais à papa. 267 00:15:49,960 --> 00:15:51,600 Dois-tu m'enlever mon moment ? 268 00:15:51,680 --> 00:15:54,960 Je devrais aller voir si Oncle a besoin d'aide dans la cuisine. 269 00:15:55,040 --> 00:15:56,040 Bien sûr, bien sûr. 270 00:15:59,960 --> 00:16:01,160 Mon Dieu. 271 00:16:01,760 --> 00:16:03,360 Il se ressemble effectivement. 272 00:16:03,440 --> 00:16:05,040 Le fait est qu'il est beau aussi. 273 00:16:05,120 --> 00:16:08,000 Et il est aussi très agréable. 274 00:16:08,080 --> 00:16:10,600 Maman, tu n'étais pas contre on sort ensemble il y a une seconde ? 275 00:16:10,680 --> 00:16:12,080 Quoi? Absurdité! 276 00:16:14,080 --> 00:16:16,520 Mon oncle, est-ce que je peux faire quelque chose pour t'aider ? 277 00:16:26,640 --> 00:16:28,576 Oui, tu as raison. je suis tout pour vous deux maintenant. 278 00:16:28,600 --> 00:16:30,560 Ton copain est là. 279 00:16:30,640 --> 00:16:32,000 Et qu'est-ce que tu portes ? 280 00:16:32,080 --> 00:16:33,160 Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? 281 00:16:33,720 --> 00:16:35,360 Des trous partout ? 282 00:16:35,440 --> 00:16:36,496 Il y a aussi de la fourrure partout ! 283 00:16:36,520 --> 00:16:37,760 C'est la mode. 284 00:16:37,840 --> 00:16:39,200 Façonne mon pied ! 285 00:16:39,842 --> 00:16:41,042 Changez-vous immédiatement. 286 00:16:41,776 --> 00:16:44,800 Portez quelque chose de beau et de féminin. 287 00:16:44,880 --> 00:16:46,240 Améliorez votre jeu de mode. 288 00:16:46,320 --> 00:16:48,240 -Mais c'est la mode. -Dépêchez-vous déjà. 289 00:16:48,320 --> 00:16:49,880 Enlevez cette tenue « trouée ». 290 00:16:51,680 --> 00:16:52,680 Vos cheveux aussi ! 291 00:16:59,322 --> 00:17:01,202 Cet enfant est parfait. 292 00:17:27,473 --> 00:17:28,473 Lavez-vous les mains. 293 00:18:06,692 --> 00:18:07,692 Le bleu. 294 00:18:27,649 --> 00:18:28,649 Que fais-tu? 295 00:18:30,697 --> 00:18:33,458 Chen Chen a toujours mentionné que votre poitrine de porc braisée est délicieuse. 296 00:18:33,520 --> 00:18:35,960 Alors, j'aimerais apprendre de toi et fais-le pour elle la prochaine fois. 297 00:18:40,040 --> 00:18:42,720 Si vous prenez des notes dans un petit le cahier fait l'affaire, 298 00:18:43,240 --> 00:18:45,385 alors il y a des centaines de façons de cuisinez ce plat disponible sur Internet. 299 00:18:45,409 --> 00:18:46,450 Ils sont tous délicieux. 300 00:18:46,530 --> 00:18:47,530 Absurdité! 301 00:18:48,337 --> 00:18:50,457 Je vais te le dire, ceci Poitrine de porc braisée à moi... 302 00:18:51,080 --> 00:18:53,120 est une recette secrète spéciale. 303 00:18:56,224 --> 00:18:59,000 Qu'il s'agisse de la manière dont les ingrédients sont sélectionnés, 304 00:18:59,081 --> 00:19:01,537 les ingrédients et la chaleur, 305 00:19:01,960 --> 00:19:03,280 ils sont tous très détaillés. 306 00:19:03,360 --> 00:19:04,800 Surtout la chaleur avec laquelle je cuisine. 307 00:19:04,880 --> 00:19:06,720 Si la chaleur est trop élevée, la viande devient dure. 308 00:19:06,800 --> 00:19:08,208 Si le feu est trop doux, la viande devient pâteuse. 309 00:19:08,232 --> 00:19:10,360 Ça devrait être juste sympa. 310 00:19:10,440 --> 00:19:12,929 Il faut laisser mijoter à feu doux. 311 00:19:14,240 --> 00:19:15,720 C'est juste sympa. 312 00:19:16,440 --> 00:19:19,040 Et laissez-moi vous confier un secret. 313 00:19:19,760 --> 00:19:23,160 Nos émotions affectent le goût du plat. 314 00:19:23,240 --> 00:19:25,960 Savez-vous comment je prépare de délicieux plats ? 315 00:19:26,040 --> 00:19:28,880 C'est parce que je pense à Chen Chen... 316 00:19:28,960 --> 00:19:30,720 et sa mère à chaque fois que je cuisine. 317 00:19:30,801 --> 00:19:32,161 Parce que c'est pour eux. 318 00:19:32,560 --> 00:19:34,960 Donc ça me remplit le cœur. 319 00:19:35,040 --> 00:19:36,720 C'est comme ça que les plats ont bon goût. 320 00:19:36,800 --> 00:19:38,720 Compris ? Cela s'appelle l'amour. 321 00:19:39,280 --> 00:19:40,400 J'ai compris. 322 00:19:42,161 --> 00:19:45,120 Si Feng, tu as changé. 323 00:19:45,840 --> 00:19:48,240 Je pars demain matin. 324 00:19:49,320 --> 00:19:50,560 Tu m'as menti. 325 00:19:50,640 --> 00:19:54,249 Tu m'as menti et tu voulais que je le fasse on se retrouve demain matin. 326 00:19:54,329 --> 00:19:57,360 Mais je n'ai qu'un tel peu de temps pour te voir. 327 00:19:57,440 --> 00:20:00,360 Pourquoi dois-tu te cacher à la place de venir me voir ? 328 00:20:01,640 --> 00:20:02,760 Ton visage ! 329 00:20:02,840 --> 00:20:04,120 Ça saigne. 330 00:20:06,785 --> 00:20:07,945 Je suis tombé en chemin. 331 00:20:09,760 --> 00:20:11,960 Je vous en supplie, s'il vous plaît, partez ! 332 00:20:12,040 --> 00:20:13,760 Non, je ne le ferai pas. 333 00:20:14,320 --> 00:20:17,040 Laissez-moi vous examiner attentivement. 334 00:20:18,306 --> 00:20:19,506 J'ai peur de toi. 335 00:20:20,000 --> 00:20:21,000 J'ai peur. 336 00:20:21,760 --> 00:20:23,240 De quoi as-tu peur ? 337 00:20:23,320 --> 00:20:24,520 J'ai peur de toi. 338 00:20:25,000 --> 00:20:27,240 Tu es moche. Tu as du sang partout. 339 00:20:27,320 --> 00:20:29,041 Il est presque impossible de vous reconnaître. 340 00:20:29,121 --> 00:20:30,121 Qui es-tu? 341 00:20:31,600 --> 00:20:33,520 À votre avis, qui suis-je ? 342 00:20:45,724 --> 00:20:47,320 -Qui c'est? -Calme. 343 00:20:47,400 --> 00:20:49,281 Êtes-vous revenu, Da Hai ? 344 00:20:49,361 --> 00:20:51,600 - La maison du frère aîné ! - Tu dois y aller, maintenant ! 345 00:20:51,680 --> 00:20:52,817 Même la maison s'est effondrée ? 346 00:20:52,841 --> 00:20:53,842 C'est bizarre ! 347 00:20:53,922 --> 00:20:55,968 -Qu'est-ce qui ne va pas? -Les fenêtres ne peuvent pas s'ouvrir ! 348 00:20:56,961 --> 00:20:58,760 Ils sont à la porte. Ne faites pas de bruit. 349 00:20:58,840 --> 00:20:59,840 Où est la planche ? 350 00:20:59,920 --> 00:21:01,296 -Dans la maison de Si Feng. -Ils sont proches. 351 00:21:01,320 --> 00:21:03,080 Allez, trouvez-vous un endroit où vous cacher ! 352 00:21:09,536 --> 00:21:10,576 La soupe est prête ! 353 00:21:12,942 --> 00:21:14,825 - Faites attention à ne pas vous brûler. - Viens, Xiao Jing. 354 00:21:14,849 --> 00:21:16,386 Merci pour le travail acharné. Asseyez-vous. 355 00:21:16,410 --> 00:21:18,096 - Ouais. Merci pour le travail acharné. - Merci, oncle Liang. 356 00:21:18,120 --> 00:21:19,760 Je n'ai rien fait. C'était tous les efforts de mon oncle. 357 00:21:20,160 --> 00:21:22,729 - Je n'étais qu'un assistant. - Regarde ce gamin. 358 00:21:22,809 --> 00:21:24,049 Viens, assieds-toi. 359 00:21:31,960 --> 00:21:33,200 Mode. 360 00:21:40,520 --> 00:21:41,840 Allez, c'est l'heure de manger. 361 00:21:43,240 --> 00:21:44,360 Xiao Jing, asseyez-vous. Viens. 362 00:21:47,067 --> 00:21:49,520 -Le plat principal d'aujourd'hui... -Merci beaucoup. 363 00:21:49,600 --> 00:21:50,960 La poitrine de porc braisée que j'ai préparée. 364 00:21:51,040 --> 00:21:52,120 Merci, mon oncle. 365 00:21:54,897 --> 00:21:57,920 - Viens, prends une aile de poulet. - Merci, tante. 366 00:21:58,000 --> 00:22:00,281 Cette aile de poulet prend beaucoup effort et temps pour mariner. 367 00:22:01,640 --> 00:22:05,617 Oncle ne fait rien mieux que de cuisiner des plats. 368 00:22:05,697 --> 00:22:06,697 Absurdité! 369 00:22:07,200 --> 00:22:09,680 En plus des plats, ma soupe est bonne aussi, d'accord ? 370 00:22:09,760 --> 00:22:10,880 Demandez-vous un...? 371 00:22:15,040 --> 00:22:16,080 Une analogie ? 372 00:22:16,626 --> 00:22:18,400 Oncle est bon en tout, même en soupe. 373 00:22:18,480 --> 00:22:20,280 Tante adore plaisanter. 374 00:22:21,089 --> 00:22:22,089 Ouais, ouais. 375 00:22:22,120 --> 00:22:23,600 -Viens, viens. -Tu en as aussi. 376 00:22:23,680 --> 00:22:25,976 - Donnez plus de plats à nos invités. - Oh, il y a aussi des côtes levées. 377 00:22:26,000 --> 00:22:27,256 C'est délicieux, le plat signature de tonton. 378 00:22:27,280 --> 00:22:28,760 Merci, tante. Merci, mon oncle. 379 00:22:28,840 --> 00:22:31,176 Cet œuf au plat aux tomates que j'ai fait un goût différent des autres. 380 00:22:31,200 --> 00:22:32,080 Prends-en. 381 00:22:32,160 --> 00:22:33,440 -Tu devrais. - Prends-en. 382 00:23:23,960 --> 00:23:24,960 Le bol est propre. 383 00:23:25,368 --> 00:23:27,826 Voir? Xiao Jing adore ma cuisine. 384 00:23:27,906 --> 00:23:29,906 Oui, oui, tu cuisines bien. 385 00:23:30,681 --> 00:23:32,561 Les jeunes ont tellement bon appétit. 386 00:23:33,513 --> 00:23:35,153 Ils peuvent manger. J'aime ça! 387 00:23:35,720 --> 00:23:37,120 J'aime ça! 388 00:23:39,481 --> 00:23:40,801 Êtes-vous d'accord? 389 00:23:46,122 --> 00:23:48,842 Eh bien, je suis toujours en vie. 390 00:23:52,560 --> 00:23:53,737 C'est bon. Vous n'avez pas besoin de nous accompagner. 391 00:23:53,761 --> 00:23:54,642 Allons-y. Viens. 392 00:23:54,722 --> 00:23:56,520 -Soyez prudent. -Nous allons. 393 00:23:56,600 --> 00:23:57,896 - Allons-y déjà. - Au revoir, oncle et tante. 394 00:23:57,920 --> 00:23:59,000 Nous partons. Au revoir! 395 00:23:59,080 --> 00:24:00,176 Dis-moi quand tu es à la maison. 396 00:24:00,200 --> 00:24:01,592 Nous allons! 397 00:24:01,672 --> 00:24:03,673 Maman, mets ta veste et n'attrape pas froid. 398 00:24:03,753 --> 00:24:04,833 Je vais. Rentrez déjà. 399 00:24:05,320 --> 00:24:07,033 -Au revoir! -Au revoir, tante ! 400 00:24:08,600 --> 00:24:09,600 Au revoir. Au revoir. 401 00:24:16,360 --> 00:24:17,360 Allez. 402 00:24:30,172 --> 00:24:31,652 Les comprimés digestifs probiotiques pour vous ? 403 00:24:36,257 --> 00:24:38,801 Oncle et Tante étaient remplir constamment mon assiette. 404 00:24:38,881 --> 00:24:40,121 Ils doivent beaucoup m'aimer. 405 00:24:41,160 --> 00:24:43,520 Quelle frimerie ! N'étaient-ils pas tu étais amoureux il y a quelque temps ? 406 00:24:43,600 --> 00:24:46,480 Tout ça, "je suis juste d'apparence ordinaire", "contrairement à Chen Chen." 407 00:24:46,560 --> 00:24:48,496 "Je vois que Chen Chen a hérité de son apparence de tante. 408 00:24:48,520 --> 00:24:50,761 Ne m'as-tu pas félicité devant tante ? 409 00:24:50,841 --> 00:24:52,941 C'était mon erreur. Vous devez sois fier de toi, hein ? 410 00:24:52,965 --> 00:24:55,065 Ils t'ont donné tout plats. Je n'étais même pas rassasié. 411 00:24:56,000 --> 00:24:58,360 Ensuite, je mangerai encore avec toi. 412 00:24:58,440 --> 00:24:59,440 Tu peux encore manger ? 413 00:25:00,240 --> 00:25:01,560 Je ne peux pas te laisser avoir faim, n'est-ce pas ? 414 00:25:06,040 --> 00:25:07,440 Trois, deux, un. 415 00:25:12,784 --> 00:25:14,344 C'est la fin du spectacle. 416 00:25:14,424 --> 00:25:16,609 Nous vous remercions d'être venu dehors pour regarder notre pièce. 417 00:25:16,689 --> 00:25:17,689 Bonne nuit. 418 00:25:20,080 --> 00:25:21,080 Tarô ! 419 00:25:21,880 --> 00:25:23,040 Vous êtes là ! 420 00:25:37,440 --> 00:25:39,200 Tu ne te maries pas ? 421 00:25:39,280 --> 00:25:40,280 Oui. 422 00:25:40,360 --> 00:25:42,960 Je suis venu aujourd'hui pour passer vous la carte d'invitation. 423 00:25:43,040 --> 00:25:44,920 Je compte sur toi. Le mariage a lieu le mois prochain. 424 00:25:46,560 --> 00:25:47,560 Félicitations. 425 00:25:47,960 --> 00:25:50,240 Devinez qui je viens de rencontrer. 426 00:25:50,320 --> 00:25:52,040 -OMS? -Ma Shan Shan. 427 00:25:52,120 --> 00:25:53,241 -Ma Shan Shan ? -Oui. 428 00:25:53,322 --> 00:25:54,360 Elle est venue ? 429 00:25:55,520 --> 00:25:56,945 Elle était juste là. 430 00:25:57,025 --> 00:25:58,105 Où est-elle allée ? 431 00:26:04,640 --> 00:26:06,120 Mme Maman ! Mme Maman ! 432 00:26:06,200 --> 00:26:07,720 Tu es vraiment venu ! 433 00:26:10,800 --> 00:26:12,840 Puisque tu es là, pourquoi tu ne m'as pas attendu ? 434 00:26:13,320 --> 00:26:14,880 Tu n'as pas quelqu'un qui t'attend ? 435 00:26:18,314 --> 00:26:19,314 Vous... 436 00:26:20,440 --> 00:26:22,880 Ne me dis pas que tu es contrarié à cause de Yu Ke ? 437 00:26:23,737 --> 00:26:25,242 Mais tu dois me croire. 438 00:26:25,322 --> 00:26:28,920 je ne m'attendais pas n'importe qui aujourd'hui sauf toi seul. 439 00:26:29,000 --> 00:26:31,800 Vraiment! Je suis un homme célibataire pur et intègre. 440 00:26:31,880 --> 00:26:34,800 Vous n'avez rien à craindre. 441 00:26:34,880 --> 00:26:36,360 Je ne suis pas contrarié. 442 00:26:36,440 --> 00:26:38,880 Je ne suis pas inquiet non plus. 443 00:26:38,960 --> 00:26:40,600 Je le jure, Mme Ma. 444 00:26:40,680 --> 00:26:43,080 Yu Ke et moi ne sommes plus une chose. 445 00:26:43,160 --> 00:26:45,619 C'est désormais du passé. 446 00:26:46,480 --> 00:26:51,481 Mme Ma, n'êtes-vous pas d'accord partir avec moi hier ? 447 00:26:51,937 --> 00:26:53,200 Qui a accepté ? 448 00:26:53,280 --> 00:26:56,000 Eh bien, tu n'as pas dit non. Donc, je l'ai pris pour un oui. 449 00:26:56,440 --> 00:26:58,640 Madame Ma, avez-vous faim ? 450 00:26:58,720 --> 00:26:59,960 J'ai extrêmement faim en ce moment. 451 00:27:00,040 --> 00:27:02,840 je connais un bon kebab lieu. Je t'y amènerai. 452 00:27:05,040 --> 00:27:07,040 S'il vous plaît, Mme Ma. 453 00:27:07,640 --> 00:27:08,640 S'il vous plaît, dites oui ? 454 00:27:11,400 --> 00:27:12,861 -Dix minutes. -D'accord! 455 00:27:12,941 --> 00:27:14,922 je vais me changer et Je reviens en un clin d'œil ! 456 00:27:15,002 --> 00:27:16,002 Je serai rapide ! 457 00:27:16,560 --> 00:27:17,560 Attendez-moi! 458 00:27:25,920 --> 00:27:29,600 ♫ Il allume une cigarette après l'autre ♫ 459 00:27:29,680 --> 00:27:33,047 ♫ Il boit une tasse de alcool Après l'autre ♫ 460 00:27:33,127 --> 00:27:34,127 ♫ S'il te plaît ♫ 461 00:27:38,409 --> 00:27:39,825 Vous ajoutez autant de piment ? 462 00:27:39,905 --> 00:27:40,905 Je... 463 00:27:43,040 --> 00:27:44,480 La nourriture épicée, c'est mon truc. 464 00:27:44,560 --> 00:27:46,800 Même les Sichuanais ou les Hunanais ne peuvent pas me battre. 465 00:27:47,280 --> 00:27:48,480 Mangez, Mme Ma. 466 00:28:11,640 --> 00:28:12,640 Madame Ma, 467 00:28:14,680 --> 00:28:17,560 est-ce que tu m'aimes...? 468 00:28:18,553 --> 00:28:21,433 Je veux dire, ma performance ce soir ? 469 00:28:25,311 --> 00:28:26,592 Je... 470 00:28:26,672 --> 00:28:28,240 Ne vous méprenez pas, Mme Ma. 471 00:28:28,320 --> 00:28:33,600 Je veux juste connaître ton opinion sur ma performance. 472 00:28:35,618 --> 00:28:37,258 Je pense que j'ai aimé ça. 473 00:28:38,483 --> 00:28:39,560 Vraiment, Mme Ma ? 474 00:28:40,773 --> 00:28:42,760 -Sois prudent. -Ça t'a touché ? 475 00:28:42,840 --> 00:28:43,840 Je vais bien. 476 00:28:47,080 --> 00:28:49,000 Alors, Madame Ma, 477 00:28:49,522 --> 00:28:51,920 puis-je aussi... 478 00:28:52,000 --> 00:28:53,960 prends-le comme... 479 00:28:56,120 --> 00:28:57,920 tu m'aimes bien aussi ? 480 00:29:25,800 --> 00:29:26,720 Mangez encore, Mme Ma. 481 00:29:26,800 --> 00:29:27,800 Viens, viens. 482 00:29:28,360 --> 00:29:29,360 Toi aussi. 483 00:29:53,550 --> 00:29:54,870 Pouvez-vous me sécher les cheveux avec une serviette ? 484 00:29:57,960 --> 00:29:59,160 Tes cheveux sont si courts. 485 00:29:59,240 --> 00:30:00,920 Faites-le vous-même. Enfant gâté. 486 00:30:13,760 --> 00:30:16,160 Peut-on garder des cheveux plus longs ? 487 00:30:17,720 --> 00:30:20,160 Pourquoi? Mes cheveux ne sont-ils pas déjà longs ? 488 00:30:20,960 --> 00:30:23,200 Parce que j'aimerais tomber dedans aimer avec toi un peu plus. 489 00:30:27,040 --> 00:30:28,920 Puisque tu m'aimes tellement, 490 00:30:29,000 --> 00:30:31,760 J'essaierais même si cela me dérange. 491 00:30:43,698 --> 00:30:44,698 Sénior, 492 00:30:46,034 --> 00:30:47,794 pourrais-tu me sécher au sèche-cheveux des cheveux pour moi la prochaine fois ? 493 00:30:49,480 --> 00:30:50,640 Saviez-vous? 494 00:30:50,720 --> 00:30:53,480 Quand j'étais petite, j'avais un chiot. 495 00:30:53,560 --> 00:30:56,480 Chaque fois après le bain je sécherais sa fourrure au sèche-cheveux. 496 00:30:57,021 --> 00:30:59,301 Essayez-vous de dire que je suis un chiot ? 497 00:31:00,600 --> 00:31:03,200 Vos cheveux ressemblent à de la fourrure. 498 00:31:06,487 --> 00:31:07,487 Que fais-tu? 499 00:31:07,840 --> 00:31:09,400 Faire plaisir à mon maître. 500 00:31:12,870 --> 00:31:13,870 Lâche-moi. 501 00:31:22,964 --> 00:31:23,964 S'en aller! 502 00:31:31,909 --> 00:31:33,400 Avez-vous faim? 503 00:31:40,027 --> 00:31:41,840 -Bonjour, Guo. -Shan Shan. 504 00:31:41,920 --> 00:31:43,465 Consultez l'e-mail que je vous ai envoyé. 505 00:31:43,545 --> 00:31:46,225 Lin Qi vous a mentionné dans une interview. 506 00:31:51,640 --> 00:31:52,720 D'accord. 507 00:32:02,520 --> 00:32:05,185 Récemment, Ma Shan Shan a eu un retour et écrit des chansons pour un spectacle. 508 00:32:05,265 --> 00:32:07,025 Nous avons entendu dire que vous deux étaient des camarades d'université. 509 00:32:09,080 --> 00:32:10,920 Nous n’étions pas seulement des camarades d’université. 510 00:32:11,000 --> 00:32:12,680 Nous étions également de proches compagnons d’armes. 511 00:32:13,352 --> 00:32:16,280 Pendant nos journées universitaires, nous travaillions souvent ensemble. 512 00:32:16,360 --> 00:32:17,720 Elle est extrêmement talentueuse. 513 00:32:17,800 --> 00:32:19,880 Parfois, je lui donnais quelques conseils. 514 00:32:20,873 --> 00:32:23,273 Son inspiration toujours m'a apporté de nouvelles idées. 515 00:32:23,720 --> 00:32:27,040 Ma première chanson "Hold On Me" a été écrit et inspiré par elle. 516 00:32:27,120 --> 00:32:29,760 Comme nous le savons, vous deux étaient encore en couple à cette époque. 517 00:32:29,840 --> 00:32:31,840 Quelle est la cause de la rupture ? 518 00:32:37,240 --> 00:32:39,040 Bref, les premiers amours sont toujours merveilleux. 519 00:32:39,400 --> 00:32:42,120 Mais il est inévitable de laisser quelques regrets. 520 00:32:43,192 --> 00:32:45,080 Je peux seulement dire que nous n'étions pas assez matures. 521 00:32:46,040 --> 00:32:48,360 Alors, y a-t-il quelque chose tu aimerais lui dire maintenant ? 522 00:32:50,122 --> 00:32:52,323 - Puis-je le dire face à la caméra ? - Bien sûr. 523 00:32:54,640 --> 00:32:57,842 J'espère que Shan Shan pourra raviver son rêve de musique. 524 00:32:59,680 --> 00:33:02,745 Après tout, les chansons que vous avez écrites... 525 00:33:02,825 --> 00:33:04,465 sont aimés par beaucoup. 526 00:33:05,120 --> 00:33:07,370 Ne laissez pas votre talent se perdre. 527 00:33:07,450 --> 00:33:08,360 (Lin Qi parle de son premier petite amie dans une interview) 528 00:33:08,440 --> 00:33:09,680 [Allez-y, Shan Shan.] 529 00:34:12,840 --> 00:34:13,840 Elle n'est pas à la maison ? 530 00:34:17,630 --> 00:34:19,760 Madame Ma, êtes-vous à la maison ? 531 00:34:20,336 --> 00:34:22,380 C'est moi. Ouvrez-vous. 532 00:34:23,560 --> 00:34:24,560 Mme Maman ! 533 00:34:31,440 --> 00:34:32,800 Oh, tu es à la maison, Mi Ma. 534 00:34:33,239 --> 00:34:34,239 Vous... 535 00:34:39,512 --> 00:34:41,712 Qu'est-ce qui ne va pas, Mme Ma ? 536 00:34:44,840 --> 00:34:45,840 Partir. 537 00:34:51,040 --> 00:34:53,710 J'ai dit de partir. 538 00:34:54,360 --> 00:34:56,280 Ne me harcèle plus jamais. 539 00:34:56,710 --> 00:34:57,710 Quoi? 540 00:34:58,120 --> 00:34:59,309 Ce qui s'est passé? 541 00:34:59,389 --> 00:35:01,200 -Tu peux me parler de tout. -Partir. 542 00:35:01,280 --> 00:35:02,503 Partir. D'accord? 543 00:35:02,583 --> 00:35:04,496 - Partir. Arrête de me harceler. - Non, je ne pars pas. 544 00:35:04,520 --> 00:35:05,856 -Je vous en prie. Partir. -Je ne pars pas. 545 00:35:05,880 --> 00:35:06,896 Je viens d'arriver. Pourquoi tu me chasses ? 546 00:35:06,920 --> 00:35:08,376 - Partir. - Vous ne m'avez pas dit ce qui vous est arrivé. 547 00:35:08,400 --> 00:35:09,400 Partir! 548 00:35:11,080 --> 00:35:13,370 Tu ne m'as pas entendu ? 549 00:35:13,450 --> 00:35:15,722 Aller! Partir! 550 00:35:24,360 --> 00:35:25,360 Partir. 551 00:35:28,400 --> 00:35:29,400 Bien. 552 00:35:30,240 --> 00:35:31,680 Je vais y aller. 553 00:35:32,847 --> 00:35:34,447 Ne criez pas, sinon vous vous ferez mal à la gorge. 554 00:38:27,010 --> 00:38:29,300 (Sun Bin Yu) 555 00:38:59,400 --> 00:39:02,210 (Sun Bin Yu) 556 00:39:12,984 --> 00:39:13,984 Bonjour. 557 00:39:16,280 --> 00:39:18,120 Je vais te donner une chance de plus... 558 00:39:20,400 --> 00:39:22,280 choisir. 559 00:39:22,960 --> 00:39:23,960 Voulez-vous... 560 00:39:25,360 --> 00:39:26,560 petits pains à la viande... 561 00:39:27,280 --> 00:39:28,600 ou des petits pains aux crevettes ? 562 00:39:36,401 --> 00:39:38,400 Frère, tu vas acheter ou pas ? 563 00:39:38,480 --> 00:39:39,360 Pouvez-vous vous dépêcher ? 564 00:39:39,440 --> 00:39:40,880 Ouais. Il fait un froid glacial ici. 565 00:39:40,960 --> 00:39:42,280 Vous achetez ou pas ? 566 00:39:42,840 --> 00:39:44,440 -Frère. -Que fais-tu? 567 00:39:50,920 --> 00:39:52,000 Petits pains à la viande.